У меня есть свидетельство о регистрации иностранцев в Корее или стране, подлежащей K-ETA. Нужно ли мне в этом случае получать K-ETA?

Нет. Лицам, имеющим регистрационную карточку иностранца в Корее, не нужно получить K-ETA.